Перевод: со всех языков на русский

brzydki wyraz

1 brzydki wyraz

некрасивый член

Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > brzydki wyraz
2 brzydki

прил.

• безобразный

• гадкий

• некрасивый

• отталкивающий

• пакостный

• противный

• скверный

• ужасный

• уродливый

* * *
brzyd|ki
\brzydkicy, \brzydkiszy 1. некрасивый, безобразный;
2. скверный, отвратительный; \brzydkika pogoda скверная (плохая) погода; \brzydkika sprawa грязное дело; \brzydki wyraz непристойное слово; ● płeć \brzydkika шутл. мужчины, мужской пол

* * *

brzydcy, brzydszy

1) некраси́вый, безобра́зный

2) скве́рный, отврати́тельный

brzydka pogoda — скве́рная (плоха́я) пого́да

brzydka sprawa — гря́зное де́ло

brzydki wyraz — непристо́йное сло́во

•

- płeć brzydka

Słownik polsko-rosyjski > brzydki

be — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} brzydki, niedobry, brudny itp. (zazwyczaj gdy mówimy do małych dzieci): Nie bierz tego do buzi, bo to jest be. Tak, mnie się regularnie pomija przy wyróżnieniach, bo ja jestem oczywiście be.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień